日语词汇“報いる”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

報いる汉语翻译：

（1）〔受けた物事にこたえる〕报,报答,报偿,答谢.

（2）〔仕返しをする〕报复,报仇,回报.

【自他上一】
报答;
报偿;
报复;
报仇

单词	報いる
释义	報いる罗马音【mukuiru】假名【むくいる】報いる汉语翻译：（1）〔受けた物事にこたえる〕报,报答,报偿,答谢. 功労に報いる／报偿功劳. 苦労が報いられる／没白辛苦. きっと報いられる日がくる／总有一天会（要）报答的. 彼の研究は報われなかった／他的研究无成果〔没有收获〕. 多年の努力がついに報いられた／多年的努力终于有了收获〔得到了报偿〕. （2）〔仕返しをする〕报复,报仇,回报. 善に報いるに悪をもってする／以恶报善; 善将恶报. 恩を仇で報いる／恩将仇报. 一矢を報いる／针锋相对,予以还击. 【自他上一】报答; 报偿; 报复; 报仇
随便看	刑事裁判研ぎ澄ます表情大降り大洋洲大相撲大負け大仏大多数大差大道具大納会大社大金持ち大商い大篆大損大所帯大政大嵐大望大伯母大叔母大陸的大家族大門