飘蓬的日语

日语翻译：

浮き草のようにさすらう.不安定な生活の形容.

分词翻译：

飘（piāo）的日语翻译：

[GB]3814[電碼]7373
翻る.ひらひらと（ちらちらと）漂う.
翻る．舞う．ひらひらと漂う

蓬（péng）的日语翻译：

[GB]3778[電碼]5570
（1）〈植〉ヨモギ.ムカシヨモギ.
（2）ぼうぼうたる.乱れている.
（3）〔量詞〕枝葉のよく茂った草花などを数える.
１．[植]ヨモギ．ムカシヨモギ
２．乱れた．ぼうぼうたる
３．[量]枝叶のよく茂った草花を数える