网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 但是
释义

但是的日语

假名【ただし;しかしながら】

日语翻译:

〔接続詞〕しかし.けれども.…が.
『語法』逆接を表す.“虽然”“尽管”などと呼応することも多い.
  • 虽然她岁数不大,但是很有学问/彼女はまだ年が若いのに,とても学がある.
  • 尽管妈妈再三提醒,但是他还是把作业本忘了/お母さんが何度も注意したのに,彼はやはり宿題帳を忘れた.
  • 他个子虽小,但是力气却不小/彼は体は小さいが,力は強い.?【但】

但し;

分词翻译:

但(dàn)的日语翻译:

[GB]2111[電碼]0141
(1)〔副詞〕ただ.だけ.ばかり.書き言葉で用いられる.
(2)〔接続詞〕…(だ)が.しかし.ただし.ところが.話し言葉では普通,“但是”を用いる.
『参考』“但是”の後にはポーズをおく(コンマを打つ)ことができるが,“但”にはそれができない.たとえば,
(3)〈姓〉但[たん?だん]?タン.
1.ただ.~だけ.~ばかり
2.~だが.しかし.でも.ところが
3.姓

是(shì)的日语翻译:

[GB]4239[電碼]2508
(Ⅰ)…だ.…である.肯定を表す動詞.否定は“不”しか用いない.
(1)(a)名詞を目的語にとる.…だ.…である.
『阿Q正伝』の作者は魯迅である.
(b)“的”を伴う名詞相当語句を目的語にとる.…だ.…である.
(c)「動詞+目的語」を目的語にとる.…することだ.
(d)(“是”)+動詞+“的”+目的語の形で.…したのだ.動詞は過去の動作を表す.
(e)“是”の前後に同じ語句を繰り返して,(確かに,本当に)…だ,とその事柄を確認するが,前後関係からさまざまな意味が加わる.
正しい
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 16:55:35