心满意足的日语

日语翻译：

〈成〉すっかり満足する.満ち足りた気持ちになる.

• 我只要能买到票就心满意足了,座位好不好没关系／切符さえ手に入れば至極満足で,座席の善し悪しはどうでもいい.

満足する

分词翻译：

心（xīn）的日语翻译：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心脏”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』颗,个,条.
（3）中心.真ん中.
心;気

满意（mǎn yì）的日语翻译：

（心にかなって）うれしく思う.満足する.
満足する

足（zú）的日语翻译：

[GB]5567[電碼]6398
（Ⅰ）（1）（人や動物の）足.話し言葉では「足」は“脚”“腿”という.
（2）（器物の）脚.
（Ⅱ）（1）足る.足りる.十分である.
（2）十分に.ゆうに.立派に.まちがいなく.
（3）…とするに足りる,十分である.否定の形で用いることが多い.
足
十分に
足りる;満ち足りる