字词 | 民族共同语 |
释义 | 民族共同语的日语拼音:mín zú gòng tóng yǔ日语翻译:民族の共通語.分词翻译:民(mín)的日语翻译:[GB]3581[電碼]3046(1)民.人民.国民. (2)人を民族名で呼ぶときに用いる. (3)ある種の職業に従事する人. (4)庶民のあいだの. (5)(軍に対して)民間の.軍人以外の人.軍事以外の. (6)(“公”“官”に対して)民間の. 『参考』“民”はもと“士”(官僚?読書人)に対して,一般の庶民をさす語であったが,のちに意味が広がり,“人”と同義に使われるようになった.特に唐の太宗李世民が即位したのちは“世”と“民”は表記に使えないようになったので,“世”は“代”に,“民”は“人”に書き替えられた.これによって意味の拡大はいっそう激しくなった. 民;人民 族(zú)的日语翻译:[GB]5569[電碼]2469(1)家族.一族. (2)民族.種族. (3)古代の刑罰.犯人の一族を皆殺しにすること.族滅. (4)共通の性質をもつ仲間.大分類.族. (5)〈化〉(化学元素の)族. 親族 類を同じくする 共同(gòng tóng)的日语翻译:(1)共同の.共通の.(2)共同で(する).みんなでいっしょに(する). 一緒に;共に 语(yǔ)的日语翻译:[GB]5179[電碼]6133(1)言葉.言語. (2)言う.話す. (3)ことわざ.成句. (4)言葉の代わりに用いる意志伝達手段. 『異読』【语】 言葉;話 |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。