幽寂的日语

日语翻译：

静かでもの寂しい.

分词翻译：

幽（yōu）的日语翻译：

[GB]5136[電碼]1636
（Ⅰ）（1）奥深い.ひっそりした.ほの暗い.かすかな.
（2）隠れた.ひそかな.内緒の.
（3）静かである.
（4）拘禁する.閉じ込める.
（5）あの世.冥土.
（Ⅱ）（1）昔の州の名.ほぼ現在の河北省北部と遼寧省南部にあった.
（2）〈姓〉幽[ゆう]?ユー.
奥深い;もの静か

寂（jì）的日语翻译：

[GB]2837[電碼]1374
（1）静かである.しんとしている.
（2）寂しい.
１．静かな．ひっそりと．しんとした
２．寂しい