师傅的日语

日语翻译：

（1）（工?商?役者などの商売で技術や芸を伝授する人）師匠.先生.親方.
（2）技芸をもつ人に対して広く用いる尊称.
『参考』運転手?ホテルの服務員?商店の店員などに呼びかけるときに,“师傅”と言うことが多い.

• 厨师傅／板前さん.コックさん.
• 铁匠师傅／鍛冶屋さん.
• 老师傅／師匠.親方.知らない人への呼びかけにも用いる.

（3）〈俗〉（一般人に対する呼びかけ）先生.
師匠

分词翻译：

师（shī）的日语翻译：

[GB]4206[電碼]1597
（Ⅰ）（1）師.教師.
（2）手本とすべき事柄.
（3）専門家.技術者.
（4）僧侶に対する尊称.
（5）師弟関係から生じた間柄の呼び方.
学者;医者
先生;師
禅師
手本;模範