感情的日语

日语翻译：

（1）感情.気持ち.

• 动感情／激情に駆られる.
• 感情用事.
• 感情流露／感情が現れる.
• 克制感情／感情を抑える.
• 他是个易动感情的人／彼は感情に左右されやすい人だ.

（2）好感.友情.愛着.

• 联络感情／関係をよくする.友誼を深める.
• 感情破裂／（男女が）仲たがいをする.
• 他们俩的感情很不错／あの二人はとても仲がよい.
• 他对这项工作产生了感情／彼はその仕事が好きになった.
• 伤感情／友情を傷つける.

『日中』“感情”は「感情」のほか,「愛情」の意味でも用いられ,人（異性?同性）でも物でも対象となる.

• 我对中国很有感情／私は中国に愛着をもっている.
• 他对她很有感情／彼は彼女のことが好きだ.

感情

分词翻译：

感（gǎn）的日语翻译：

[GB]2448[電碼]1949
（1）感じる.思う.
（2）感動する（させる）.
（3）（人の好意を）感謝する,ありがたく思う.
（4）〈中医〉風邪引き.
（5）感じ.感覚.感想.情感.
（6）光線に反応する.
１．感じる．思う
２．感动する．感动させる
３．感谢する
４．风邪を引く
５．感觉．感じ．感想．情感．センス

情（qíng）的日语翻译：

[GB]3973[電碼]1906
（1）気持ち.感情.心.
（2）情実.義理.人情.情誼[じょうぎ].
（3）愛情.
（4） * . * .
（5）情況.様子.
１．气持ち．感情．心
２．义理．人情．情谊
３．爱情
４． *
５．情况．样子