鼓捣的日语

日语翻译：

〈方〉
（1）いじくる.

• 这个人喜欢鼓捣乐器／この人はいろいろな楽器をやるのが好きだ.

（2）そそのかす.けしかける.

• 这两个人不和,都是他鼓捣的／二人の仲が悪くなったのはあいつにけしかけられたせいだ.
• 鼓捣别人去干坏事／悪い事をするようにそそのかす.

『発音』声調変化で実際の発音はとなる.
１．そそのかす．けしかける
２．いじくる

分词翻译：

鼓（gǔ）的日语翻译：

[GB]2536[電碼]7849
（1）（鼓儿）鼓.太鼓.『量』个,面.
（2）太鼓のような形?音?働きをするもの.
（3）打つ.たたく.弾ずる.弾く.
（4）（ふいごで）あおる.
（5）立ち上がらせる.奮い起こす.

捣（dǎo）的日语翻译：

[GB]2123[電碼]2281
（1）（杵[きね]状のもので）つく,つき砕く.
（2）打つ.たたく.
（3）かき回す.攪乱する.
１．つく．ついて碎く
２．打つ．たたく
３．引っかき回す．搅乱する．混乱させる