虽的日语

日语翻译：

[GB]4368[電碼]7173
〔接続詞〕〈書〉（＝虽然）（1）（事実を認めた上で,逆接を導く）…とはいうものの.…ではあるが.けれども.が.文頭には用いられず,主語の後に用いる.

• 事情虽小,意义却很大／事柄は小さいが,意義はたいへん大きい.
• 价钱虽贵,但质量很好／値段は高いが,品質はよい.
• 三月天气,虽没太阳,但是已经比较暖和了／もう3月だから,空が曇っていてもわりに暖かい.

（2）たとえ（…でも）.

• 虽死犹生／死んではいても,さながら生きているようである.

１．～とは言え．～ではあるが．けれども
２．たとえ～でも