酌情的日语

日语翻译：

事情を斟酌[しんしゃく]する.

• 酌情处理／事情を考慮して処理する.

事情を酌量する

分词翻译：

酌（zhuó）的日语翻译：

[GB]5535[電碼]6791
（1）（酒を）つぐ.酌をする.
（2）酒席.酒と食事.
（3）斟酌[しんしゃく]する.酌量する.見計らう.
酒をくむ
酒を飲む

情（qíng）的日语翻译：

[GB]3973[電碼]1906
（1）気持ち.感情.心.
（2）情実.義理.人情.情誼[じょうぎ].
（3）愛情.
（4） * . * .
（5）情況.様子.
１．气持ち．感情．心
２．义理．人情．情谊
３．爱情
４． *
５．情况．样子