朝的日语

日语翻译：

[GB]1915[電碼]2600
（1）（?野）朝廷.

• 上朝／君主にまみえる.
• 在朝为官／官吏となる.宮仕えする.

（2）…朝.御代.

• 康熙K朝／（清の）康煕[こうき]帝の時代.

（3）王朝.一系の君主が国を統治する間.

• 唐朝／唐朝.
• 前朝／一つ前の王朝の時代.
• 改朝换代／王朝の変遷交替.

（4）まみえる.参詣する.

• 朝圣.
• 朝觐.

（5）（…に）向ける.（…を）向く.

• 仰面朝天／天を仰ぐ.顔を仰向ける.
• 这房子坐北朝南／この家は（道の）北側にあって南向きである.
• 这个人背朝着我,没看清是谁／その人は私に背を向けていたので,だれだかよく分からなかった.

（6）〔介詞〕（…の方に）向かって.
『語法』動詞の前にのみ用いる.“着”を伴うことができるが,単音節の方位詞を目的語にとるときは付けることができない.

• 朝前走／前に向かって歩く.
• 应该朝这方面想／この方向に沿って考えるべきだ.
• 他朝我挥手,我朝他点头／彼は私に向かって手を振り,私は彼に向かってうなずいた.
• 这门是朝里开还是朝外开?／このドアは内側に開くのか,それとも外側に開くのか.

一日
王朝
元気があること
参拝する
朝廷
向かう;面する