拥军优属的日语

日语翻译：

〈略〉軍隊を支持し,軍人家族を優遇すること.“拥护军队,优待革命军人家属”の略.“拥政爱民”と併せて“两拥”という.

分词翻译：

军（jūn）的日语翻译：

[GB]3092[電碼]6511
（1）軍隊.
（2）軍団.軍隊編成の単位.一つの軍団は3個師団からなる.
【成語】千军万马,异军突起,溃不成军

优（yōu）的日语翻译：

[GB]5137[電碼]0327
（Ⅰ）（1）（?劣）優れている.
（2）優.学校の成績評価のいちばん上.
（Ⅱ）〈旧〉役者.
優れる;十分に

属（shǔ）的日语翻译：

[GB]4284[電碼]1466
（1）類.属.同類のもの.
（2）〈生〉（生物分類上の1単位としての）属.
（3）属する.従属する.隷属する.
（4）帰属する.…のものである.
（5）身内.親族.
（6）…である.
（7）（＝属相）十二支で,生まれた年を言い表すときに用いる.
『異読』【属】
【熟語】部属,从属,藩属,归属,眷属,抗属,隶属,僚属,领属,亲属,所属,统属,吐属,下属