闭幕的日语

日语翻译：

（1）（芝居が）はねる,幕が下りる.
（2）（会が）終わる.閉会する.

• 会议已胜利闭幕／会議は成功裏に幕を閉じた.
• 闭幕词／閉会のあいさつ.

『比較』闭幕:结束
（1）“结束”は物事が発展または進行して最後の段階に至り,それ以上は進まないことを表し,使用範囲は広い.“闭幕”は芝居?音楽?会議?展覧などが終わることに用い,使用範囲は狭い.
（2）“闭幕”には重々しい響きがあり,大規模で盛大な場合に用いられることが多いが,“结束”にはこうした制限がない.
閉幕する

分词翻译：

闭（bì）的日语翻译：

[GB]1753[電碼]7028
（1）閉める.閉じる.
（2）ふさがる.詰まる.
（3）〈姓〉閉[へい]?ピー.
１．闭じる．闭める
２．ふさがる．诘まる
３．姓
[关]（类）关

幕（mù）的日语翻译：

[GB]3627[電碼]1612
（1）天幕.テント.とばり.カーテン.
（2）幕.舞台の緞張[どんちょう].
（3）昔,将軍が政治を執ったところ.
（4）芝居の演技の一段落.幕.
内情
幕