网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 名正言顺
释义

名正言顺的日语

拼音:míng zhèng yán shùn 假名【いうことにすじがとおっている】

日语翻译:

〈成〉名分が正当であれば道理も通る.名分も言葉も正当である.
言うことに筋が通っている

分词翻译:

名(míng)的日语翻译:

[GB]3591[電碼]0682
(1)(名儿)名.名前.名称.
(2)名づける.名を…という.
(3)名目.
(4)名声.名誉.
(5)名高い.有名である.
(6)言い表す.
(7)〔量詞〕(a)人数を数える.
名前;名付ける

正(zhèng)的日语翻译:

[GB]5393[電碼]2973
(Ⅰ)(1)(?歪,斜)(方向?位置が)正しい.まっすぐである.
(2)(?侧,偏)真ん中(の).
(3)(?反)表.
(4)正直である.正しい.
(5)正当である.まっとうである.
(6)(色や味が)混じりけがない,純正である,異状がない.
正面;表
正しい;間違っていない
副に対しての主;本

言(yán)的日语翻译:

[GB]4952[電碼]6056
(1)言葉.
(2)言う.
(3)字.詩句や書物などの字数.
(4)〈姓〉言[げん?ごん]?イエン.
言う;話す
言葉;話

顺(shùn)的日语翻译:

[GB]4319[電碼]7311
(1)(?逆)同じ方向に進んでいる.沿っている.
(2)〔介詞〕(よく“着”を伴う)…に沿って.…に従って.
『比較』顺:沿介詞としての“沿”は抽象的な道に用いることができるが,“顺”はできない.
(3)(?逆,横,竖)(方向を)合わせる.順序をそろえる.筋を立てる.筋を通す.
(4)…のついでに.…に任せて.その拍子で.そのはずみに.
(5)好適である.好都合である.合う.沿う.
合わせる
逆らわない
順調である
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/14 13:45:03