撮合的日语

日语翻译：

間を取り持つ.仲立ちをする.縁組みについていうことが多い.
間を取りもつ
結婚の媒介をする

分词翻译：

撮（cuō）的日语翻译：

[GB]2073[電碼]2331
（1）〈書〉寄せ集める.いっしょにする.
（2）（散らばったものを）すくい取る,かき集める.
（3）〈方〉（指で）つまむ.
（4）（要点を）かいつまむ.
（5）容積の単位.1“升”（1リットル）の千分の1.
（6）〔量詞〕（顔儿）（a）〈方〉つまみ.指でつまむ量.わずかな量.
『異読』【撮】
１．寄せ集める
２．すくい取る．かき集める
３．つまむ
４．（要点を）かいつまむ
５．[单位]１リットルの千分の一
６．[量]ひとつまみ
７．[量]（人间）一握りの．ごく少数の．一部の
[关]（异）zuo3
zuo3
[量]（毛发などの）ひとつまみ．ひと房
[关]（异）cuo1

合（hé）的日语翻译：

[GB]2647[電碼]0678
（Ⅰ）（1）（もとの状態に）閉める.閉じる.合わせる.
（2）（?分）合わせる.一つにする.いっしょに.共に.
（3）全体の.すべての.全部の.
（4）（…に）合致する.ぴったり合う.かなう.
（5）（換算して…）になる,相当する.全部で（…になる）.
（6）〈書〉当然…すべきである.
（7）〔量詞〕（旧小説で）武器による渡り合いの回数.合.
合計する;合う;全部
閉じる;合わせる