字词 | 搭着 |
释义 | 搭着的日语日语翻译:その上.さらに.おまけに.
分词翻译:搭(dā)的日语翻译:[GB]2078[電碼]2290(1)架けわたす.組み立てる.しつらえる. (2)(柔らかいものを上に)かける,ひっかける,かぶせる. (3)接触する.つながる.重なる.くっつく. (4)つけ加える. (5)(二人以上の人がものを支えるようにして地面より少し高く)持ち上げる,持ち運ぶ. 1.(バスや船などに)乘る.乘せる 2.组み立てる.かけわたす 3.かける.かぶせる 4.つながる.かさなる.くっつく 5.付け加える 6.(二人以上で)持ち上げる.持ち运ぶ 着(zhe)的日语翻译:[GB]5537[電碼]4192〔助詞〕アスペクトを表す助詞.動詞?形容詞のすぐ後につく.(1)…している. 『語法』動作の進行を表す.動詞の前に副詞“正、在、正在”を加えることができ,文末に“呢”を加えることもある. (2)…ている.…てある. 『語法』状態の持続を表す.動詞?形容詞の前に“正、在、正在”は用いないが,文末に“呢”を加えることはある. (3)(…に)…ている,…てある. 『語法』存在文に用い,ある状態で存在していることを表す.ここでの動詞+“着”の形は動作が進行中であることを表すこともできるが,より多くは動作によって生まれた状態を表す.(a)名詞(場所)+動詞+“着”+名詞(動作の主体)の形. (4)…して(…する).…しながら(…する).…しているうちに(…する). |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。