升平的日语

日语翻译：

〈書〉（＝太平）太平（である）.

• 升平世界／太平の世の中.
• 歌舞升平／歌ったり踊ったりして太平を祝う.

天下泰平

分词翻译：

升（shēng）的日语翻译：

[GB]4193[電碼]0581
（Ⅰ）（1）（?降）昇る.上がる.
（2）（?降）（等級が）上がる.進級する.
（Ⅱ）（1）（容量の単位）リットル.旧称は“公升”.
（2）（穀物の容積単位）“市升”に同じ.リットルに当たる.?【市制】
（3）（穀物を計る器具）ます.一升ます.“斗”の10分の1.
昇る

平（píng）的日语翻译：

[GB]3829[電碼]1627
（1）平らである.なだらかである.
（2）平らにする.ならす.
（3）同じ高さである.同じ高さになる.対等である.優劣がない.伯仲する.
（4）等しい.平均している.公平である.
（5）穏やかである.平穏である.落ち着いている.安定している.
（6）（武力で反乱を）平らげる,鎮める,平定する.
（7）（憤りを）抑える,静める,落ち着かせる.
１．平らな．なだらかな
２．ならす．平らにする
３．对等の．同じレベルの．伯仲する．同じ高さの
４．等しい．公平な
５．稳やかな．平稳な．落ち着いた．安定した
６．平定する．镇める．镇压する
７．（怒りを）抑える．镇める
８．普段の．いつもの
９．姓