版式的日语

日语翻译：

〈印〉
（1）（新聞の）紙面の配置.
（2）（書物の）判型,様式.本の組版形式.

• 以新的版式再版／新しい判型で再版する.

分词翻译：

版（bǎn）的日语翻译：

[GB]1670[電碼]3652
（1）（印刷用の）版.
（2）書物の版.
（3）（新聞の）紙面.
『人民日報』は毎日全紙2枚,併せて8ページ立てで発行されている.
（4）（土塀を築くとき）両側から土をはさむ板.
１．（印刷や书物の）版
２．（新闻の）纸面
３．（かべ．へいなどを作る际）两侧からはさむ板

式（shì）的日语翻译：

[GB]4229[電碼]1709
（1）様式.スタイル.…風.
（2）格式.法式.形式.
（3）式.式典.儀式.
（4）（自然科学における）式.
（5）〈語〉法.ムード.文法範疇の一つ.話し手の表現意図から分類した文の陳述形式.
儀式
公式;方程式
式;法式
様式