性格的日语

日语翻译：

性格.気性.

• 性格坚强／性格がしっかりしている.
• 性格开朗／性格が朗らかである.

『比較』性格:性情（1）“性格”は“刚强”（しっかりしている）,“英勇”（勇敢だ）,“懦弱”（いくじがない）,“质朴”（素朴だ）などと結びつき,“性情”は“温和”（おとなしい）,“温柔”（やさしい）,“急躁”（短気だ）,“粗暴”（荒々しい）などとよく結びつく.
（2）“性格”は人に対してしか用いないが,“性情”は人以外の動物に対しても用いる.
性格

分词翻译：

格（gé）的日语翻译：

[GB]2481[電碼]2706
（Ⅰ）（1）（格儿）（格子形の）罫.枠.段.行.
（2）規格.標準.
（3）〈書〉制限する.阻む.
（4）〈姓〉格[かく?こう]?コー.
（Ⅱ）〈語〉格.
（Ⅲ）〈書〉きわめる.追求する.
（Ⅳ）組み打ちをする.