网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 难缠
释义

难缠的日语

拼音:nán chán

日语翻译:

手ごわい.扱いにくい.始末が悪い.
  • 这个人真难缠,怎么说也不行/この人は実に強情で,いくら説得してもだめだ.

分词翻译:

难(nán)的日语翻译:

[GB]3649[電碼]7181
(1)(?容易)難しい.…しにくい.厄介だ.
(a)難しい.述語になる.主語は名詞でも動詞でもよいが,動詞であることが多い.
(b)…しにくい.…しがたい.“难”+動詞の形で用いる.“难”の働きは助動詞に近い.
『注意』2音節動詞の前では,書き言葉の場合は“难以”を用いる.
(c)“难+在”または“难就难在”の形で,難しい理由を説明する.
(d)少数の動詞の補語として用いられる.

缠(chán)的日语翻译:

[GB]1888[電碼]4961
(1)(くるくると)巻く.巻き付ける.
(2)つきまとう.からみつく.まつわる.
(3)〈方〉あしらう.相手にする.
1.からみつく.まとわりつく.つきまとう
2.卷く.卷き付ける
3.あしらう.相手にする
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 22:15:02