住手的日语

日语翻译：

手を放す.手を止める.

• 任何事情他不做完就不住手／彼はどんなことでもやり遂げるまでは手を止めない.
• 一方住手的话,这架不就打不起来了嘛／片方が手を引けば殴り合いにはならなかったじゃないか.
• 你们都住手,不要动武!／どちらも手を引っ込めろ,乱暴するな.

手を休める;ある動作を止める

分词翻译：

住（zhù）的日语翻译：

[GB]5501[電碼]0145
（1）住む.居住する.泊まる.
（2）止まる.やむ.主語は“雨、风、雷、声”などに限る.
（3）止める.停止させる.目的語になるものは,“口、嘴、手、脚、声”など少数の単音節名詞に限る.
住む;泊まる;寝る
停止する;止める

手（shǒu）的日语翻译：

[GB]4254[電碼]2087
（1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双.
（2）手に持って.手にして.
（3）手に持つのに便利な.ハンディーな.
（4）手ずから.自ら.
（5）手段.やり方.技.
（6）（手儿）〔量詞〕能力?腕まえ?技能などを数える.数詞は“一、两、几”などに限られる.
（7）特殊な技術をもっている人,またはある仕事をする人.働き手.
腕前;能力
手
便覧