字词 | 半老 |
释义 | 半老的日语日语翻译:50歳に近い年齢またはその人.年配.
分词翻译:半(bàn)的日语翻译:[GB]1675[電碼]0584(1)〔数詞〕半分.2分の1. 『注意』“半公斤”(0.5キログラム)のように整数がつかない場合は“半”は量詞の前につけるが,“一公斤半”(1.5キログラム)のように整数がつく時は,“半”は量詞の後につける. (2)半ば.まん中.半分ほど進んだところ. (3)〈喩〉わずか.ほんの少し.否定の文脈で用いる. (4)不完全である.十分でない. 1.半分.2分の1 2.半ば.真ん中 3.わずか.少し 4.不完全である.十分ではない 老(lǎo)的日语翻译:[GB]3247[電碼]5071(Ⅰ)(1)(?少,幼)年取った.年寄りである. (2)老人.お年寄り. (3)一定の地位にあり,周囲の人々の尊敬を集めている老人に対する尊称として姓の後につける.呼びかけにも用いる. (Ⅱ) -2 (4)〈口〉〈婉〉“老+了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う. (5)(?新)古い.歴史?経験が長い.昔ながらの.昔からの. (6)(=陈旧)古くなった.使い古された. ;長く 老いる;年を取る 順番 |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。