后代的日语

日语翻译：

（1）後代.のちの時代.

• 这些远古的事,大都是后代人们的推测／これら遠い昔の話はほとんど後代の人々の推測である.

（2）後代の人.子孫.

• 为后代造福／後代の人のために幸福をもたらす.
• 他的后代还在／彼の子孫はまだ生きている.

後世;子孫

分词翻译：

后（hòu）的日语翻译：

[GB]2683[電碼]0683（“後”の『ＧＢ』は6565）
（Ⅰ）（1）〔方位詞〕（a）（空間的に）後ろ（の）.
（2）後継ぎ.子孫.
（Ⅱ）（1）妃[きさき].帝王の正妻.
（2）上古に君主をさした.
（3）〈姓〉后[こう]?ホウ.“後”とは別の姓.
----------
方位詞“后”の用い方△
（1）単独で用いる（“前”と呼応させて用いる.慣用的表現が多い）.
（2）介詞（“向、朝、往、在、由”）＋“后”の形.
後継ぎ;子孫
後ろ;後
遅れる
后;帝后の妻

代（dài）的日语翻译：

[GB]2090[電碼]0108
（Ⅰ）（1）代わる.代わってする.
（2）代理（となる）.
（3）〈姓〉代[だい?たい]?タイ.
（Ⅱ）（1）歴史の時代区分.代.
（2）世代.ジェネレーション.
（3）〈地質〉地質時代を最も大きく分けた区分.代.
１．代わる．代わって～する
２．代理（する）
３．姓
４．时代の区分．～代
５．世代