인과응보

인과응보翻译

(因果應報)
[명사]〈불교〉 【성어】因果报应 yīn guǒ bào yìng. 报应 bàoyìng. 果报 guǒbào. 孽障 nièzhàng. 【성어】一还一报儿 yī huán yī bàor. 【성어】善恶到头终有报 shàn è dào tóu zhōng yǒu bào.
　　■ 그는 늘 가난한 사람을 얕보고 약한 자를 능멸하니 장차 반드시 인과응보를 받으리라; 他一向欺贫凌弱, 将来必定会遭报应
　　■ 이런 방탕자가 생겨나다니, 참으로 인과응보로구나[업장이로구나]; 出这样的败家子儿真是孽障
　　■ 싸다 싸! 이야말로 인과응보다!; 活该! 这是一报还一报!