느즈러지다

느즈러지다翻译

[동사]
(1)  松开 sōngkāi. 松弛 sōngchí. 松散 sōngsǎn.
　　■ 끈을 느즈러지게 하다; 把绳子松开
　　■ 중년 노년의 눈꺼풀 피부가 느즈러지다; 中老年人上睑皮肤松弛
　　■ 붕대가 느즈러졌다; 绷带松了
(2)  平稳 píngwěn. 弛缓 chíhuǎn. 松懈 sōngxiè. 缓和 huǎnhé.
　　■ 그는 이 말을 듣고, 긴장했던 마음이 점점 느즈러졌다; 他听了这一番话, 紧张的心情惭惭弛缓下来
　　■ 내 주위의 친구들은 몇 년 간의 필사적인 대학입시 이후에 느즈러지기 시작했다; 在我们周围, 有一些同学经过多年拼搏考上大学以后, 就开始松懈了
　　■ 긴장된 공기가 느즈러지기 시작했다; 紧张的空气缓和下来了
(3)  拖延 tuōyán. 推迟 tuīchí.
　　■ 기한이 느즈러지다; 拖延日期