玩花腔的韩语

玩花腔韩语翻译：

(1) 묘한 말투나 색다른 짓을 하다.
(2) 남에게 나쁜[못된] 짓을 하다.

分词翻译：

玩（wán）的韩语翻译：

 [동] 1. 〔~儿〕 놀다.
2. 〔~儿〕 (어떤 활동을) 하다. [주로 오락(娛樂)과 체육(體育)에 관련된 활동을 가리킴].
3. 〔~儿〕 (정당하지 못한 방법이나 수단, 수작을) 쓰다. 부리다. 사용하다.
4. 〔형태소〕 얕보다. 깔보다. 업신여기다. 경시(輕視)하다.
5. 〔형태소〕 구경하고 감상하다. 관상(觀賞)하다.
6. 〔형태소〕 감상품.

花腔（huā qiāng）的韩语翻译：

[명사]
(1) 가곡이나 희곡의 기본 가락을 일부러 굴절시키거나 복잡하게 부르는 가락[창법].
(2)【비유】 교묘한 말솜씨. 남의 비위에 맞게 꾸민 말투. 감언이설. 달콤한 말. ｢耍花腔; 달콤한 말을 하다｣
(3)〈음악〉 콜로라투라(이 coloratu- ra). ｢花腔女高音; 콜로라투라 소프라노｣