单词 | 深度 |
释义 | 深度的韩语拼音:shēn dù深度韩语翻译:1. [명] 심도(深度). 깊은 정도. [어떤 지역이나 물체의 안이나 밑의 거리를 나타냄].测量海水的深度。 - 해수의 깊이를 측량하다.2. [명] (어떤 일이나 업무, 인식에서의) 정도. 깊이. [사물의 본질에 대한 깊이를 말함].他的发表缺乏深度。 - 그의 발표는 깊이가 없다.3. [명] 사물이 더욱더 높은 단계로 발전하거나 향상되어가는 정도.进行深度透析。 - 심도 있는 분석을 진행하다.日本金融厅对此表示深度关切,立即进行调查。 - 일본 금융청은 여기에 대해 깊은 관심을 표시하고 즉시 조사를 진행하였다.我司对此进行深度分析。 - 우리 회사는 여기에 대해 깊이 있는 분석을 진행한다.4. [형] (정도가) 매우 깊은. 매우 심한.深度远视。 - 매우 심한 원시.分词翻译:深(shēn)的韩语翻译:1. [형] 깊다. 깊숙하다.[부연설명] ‘구체적인 사물/장소+深’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. 2. [명] 심도(深度). 깊이. [어떤 지역이나 물체의 안이나 밑의 거리를 나타냄]. 3. [형] (학문, 이론 등이) 심오(深奧)하다. [부연설명] ‘사물+深’의 형식으로 씀. ① 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음. 4. [형] (인상, 느낌, 감상, 체험, 정도 등이) 깊다. [부연설명] ‘사물+深’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. 5. [형] (감정이) 두텁다. 깊다. (관계가) 가깝다. 긴밀(緊密)하다. 밀접(密接)하다. [부연설명] ‘추상적인 사물+深’의 형식으로 쓰며, 뒤에는 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. 6. [형] (색이) 진하다. 짙다. 농후(濃厚)하다. [부연설명] 뒤에는 일반적으로 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. 7. [형] (어떤 시점을 기준으로 하여 시간 등이) 길다. 오래되다. 늦다. [부연설명] ① 앞에는 일반적으로 ‘不’ 등의 부정사(不定詞)을 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음. 8. [부] 매우. 아주. 대단히. 깊이. 9. [명] 성(姓). 度(dù)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 길이를 재다.2. 〔형태소〕 …도(度). [물질의 관련 성질이 다다른 정도]. 3. [양] 【수학】 도(度). [각도의 단위]. 4. [양] 【지리】 도(度). [위도(緯度)나 경도(經度)를 나타내는 단위]. 5. [양] 【물리】 킬로와트시(kilowatt時). [전력량의 단위로 기호는 ‘kwh’를 씀]. 6. [양] 【물리】 디옵터(diopter). [안경 도수의 단위]. 7. 〔형태소〕 정도(程度). 8. [명] 한도(限度). 9. 〔형태소〕 규정. 준칙. 10. 〔형태소〕 사람, 일에 대한 관용(寬容)의 정도. 11. 〔형태소〕 (사람의) 기질. 자태. 12. 〔형태소〕 …도(度). [일정한 범위 내의 시간 또는 공간]. 13. 〔형태소〕 계획한 바. 계산한 바. 14. [양] 차례. 번. 15. [동] (시간을) 지내다. 보내다. [부연설명] ‘过’와 같음. 16. [동] (승려, 도교도가 남에게 권하여) 출가하게 하다. 17. [명] 성(姓). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。