网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 生恐
释义

生恐的韩语

拼音:shēng kǒng

生恐韩语翻译:

[동] …할까 걱정하다. …할까 봐 두려워하다. [자신이 싫어하거나 두려워하는 상황에 처하게 될까 봐 두려워할 때 씀].她和我生恐赶不上飞机,跑得上气不接下气。 - 그녀와 나는 제 시간에 비행기를 탈 수 없을까 봐 숨이 차도록 뛰었다.

分词翻译:

生(shēng)的韩语翻译:

1. [동] (아이를) 낳다. 출산(出産)하다. 생산하다.
2. [동] 자라다. 생장(生長)하다. 성장(成長)하다.
3. 〔형태소〕 생존하다. 살다.↔[生机。생존의 기회.">死e>生机。생존의 기회.] 
4. 〔형태소〕 생계(生計). [생활을 유지해 나가는 방법].
5. 〔형태소〕 생명(生命). 목숨.
6. 〔형태소〕 일생(一生). 생애(生涯). 한평생.
7. 〔형태소〕 살아 있는. 생명력을 가진.
8. [동] 발생하다. 생기다. 출현하다.
9. [동] (땔감, 석탄 등을) 연소하다. 태우다. 불을 피우다.
10. [형] (과일이) 덜 익다.
[부연설명] ‘熟’의 반대말임.
11. [형] (음식이) 설익다. 덜 익다. 날것이다. 생것이다.
[부연설명] ‘熟’에 상대되는 뜻임.
12. [형] 가공하지 않은. 단련하지 않은.
[부연설명] ‘熟’의 반대말임.
13. [형] 생소(生疎)하다. 낯설다.
[부연설명] ‘熟’의 반대말임.
14. [부] 한사코. 억지로. 무리하게. 가까스로.
15. [부] 매우. 아주. 대단히. 무척. [일부 감정이나 감각의 뜻을 가진 단어 앞에 붙여 그 정도가 깊음을 나타냄].
16. 〔형태소〕 학생(學生). 배우는 사람.
17. 〔형태소〕 지식인(知識人). 학자(學者). 독서인.
18. 〔형태소〕 중국 전통극에서의 남자 배역.
19. 〔형태소〕 어떤 사람을 가리키는 명사의 접미사로 쓰임.
20. 〔형태소〕 어떤 부사(副詞)의 접미사로 쓰임.
21. [명] 성(姓).

恐(kǒng)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 두려워하다. 무서워하다.
  • 恐慌。 - 두렵다.
  • 惊恐。 - 놀라고 두려워하다.
  • 有恃无恐。 - 믿는 데가 있어 조금도 두려워하지 않거나 주저하지 않다.
2. 〔형태소〕 두렵게 하다.
  • 恐吓。 - 으르다. 위협하다.
  • 恐吓信。 - 협박 편지.
3. [부] 아마. 대략.=[恐怕] 
  • 他迟到恐有原因。 - 그가 늦은 데는 아마 다른 이유가 있을 것이다.
  • 这件案子恐另有隐情。 - 이 사건에는 아마 다른 말 못할 사정이 있을 것이다.
  • 我恐难胜任这个职务。 - 난 이 직무를 아마 맡지 못할 것 같다.
  • 我恐难完成这个艰巨的任务。 - 난 아마 이 막중한 임무를 완수하지 못할 것 같다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/20 16:56:56