网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

傻的韩语

拼音:shǎ

傻韩语翻译:

약다, 어리석다-사
[형] 1. (머리가) 어리석다. 둔하다. 미련하다.
[부연설명] ① 앞에‘没’를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 시량사(時量詞)를 쓸 수 있음. ③ 뒤에 일반적으로 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[蠢] 
  • 他没傻。 - 그는 멍청하지 않다.
  • 他们为了博取更高的收视率,在电视上装疯卖傻。 - 그들은 더욱 높은 시청률을 미친 척 바보인 척하다.
  • 他真傻还是假傻? - 그는 정말 멍청한 거야, 아니면 멍청한 척하는 거야?
  • 你傻傻地等待,他可不会回来。 - 네가 바보 같이 기다려도 그는 결코 돌아오지 않을 거야.
  • 谁也不比你更傻。 - 누구도 너보다 어리석지는 않다.
  • 这老两口怎么这么傻呢? - 이 두 늙은이는 어찌 이리도 어리석은가!
  • 那些说我傻的人永远不会明白这些。 - 나를 두고 어리석다고 말하는 그런 사람들은 이런 것들을 영원히 이해하지 못할 거야.
2. 고지식하다. 융통성이 없다.
[부연설명]  ① 뒤에 시량사(時量詞)를 쓸 수 있음. ② 뒤에 일반적으로 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
  • 这人很傻。 - 이 사람은 매우 고지식하다.
  • 做事太傻。 - 일 처리가 매우 융통성이 없다.
  • 别一个劲儿傻干,要大家一起来。 - 고지식하게 한 가지만 하지 말고 사람들과 같이 하자.

反义词:

随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 18:42:14