单词 | 硬正气儿 |
释义 | 硬正气儿的韩语拼音:yìng zhèng qì ér硬正气儿韩语翻译:씩씩하고 굳센 성질. 씩씩한 기개.分词翻译:硬(yìng)的韩语翻译:1. [형] 단단하다. 딱딱하다.↔[软]
2. [형] (성격이) 강직(剛直)하다. (의지나 태도가) 굳다. 확고(確固)하다. 완강(頑强)하다.
3. [부] 단호히. 한사코. 고집스럽게.
4. [부] 억지로. 무리하게.
5. [형] (능력이) 강하다. 뛰어나다. (품질이) 좋다.
正气(zhèng qì)的韩语翻译:[명] 1. 정기(正氣). [광명정대한 기풍 또는 풍조].只有这样,我们才能树立正气。 - 오직 이렇게 해야만 우리는 바른 기풍을 세울 수 있다.我们共同营造社会正气。 - 우리는 공동으로 사회의 바른 기풍을 만들어야 한다.正气下降,邪气就会上升。 - 정기가 떨어져 내리면 사기가 솟아오른다.我们不能让社会正气下降。 - 우리는 사회의 정기가 떨어져 내릴게 해서는 안 된다.社会有正气,人民才能安乐。 - 사회에 정기가 있어야 국민이 안락할 수 있다.2. 정기(正氣). [강직한 기개].这位英雄正气凛然。 - 이 영웅은 정기가 늠연하다.他一身正气吓倒了敌人。 - 그의 일신의 정기가 적을 놀래게 하여 쓰러뜨렸다.办事做人要有股正气。 - 일 처리나 사람됨됨는 강직한 기개가 있어야 한다.3. (중국 의학에서의) 정기(正氣). [병에 대한 인체의 저항 능력].中医说她的正气不足。 - 중의학 의사는 그녀의 정기가 부족하다고 말한다.中医建议她补补正气。 - 중의학 의사가 그녀에게 정기를 보충하라고 건의하다.这种药有利于弥补正气。 - 이런 약은 정기를 보충하는데 도움이 된다.她的丈夫身体正气很好。 - 그녀 남편의 몸의 정기는 매우 좋다.儿(ér)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴]. 3. [명] 아들. 4. 〔형태소〕 수컷의. 5. [접미] 작음을 표시함. 6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함. 7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함. 8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임. |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。