衔枚的韩语

衔枚韩语翻译：

[동사]【문어】
(1) (옛날, 행군할 때 떠드는 것을 막기 위해) 하무를 입에 물리다. ｢衔枚疾jí走; 【성어】 입을 다물고 급히 걷다. 말없이 빨리 달리다｣ ｢衔枚勒甲lèjiǎ; 【성어】 소리가 나는 것을 막기 위해 하무를 물리고, 갑옷을 동여매다; 남몰래 군대를 진군시키다. 소리를 내지 않고 행군하다｣
(2) 입을 다물다.

分词翻译：

衔（xián）的韩语翻译：

1. [동] (입에) 물고 있다. 머금다. 삼키지 않은 채로 있다.
2. 〔형태소〕 (어떤 생각이나 감정을 마음에) 품다. 새겨 두다. 넣고 있다. 간직하다.
3. 〔형태소〕 받아들이다. 수락하다. 따르다. 받들다.
4. 〔형태소〕 서로 잇닿다. 연속(連續)되다. 계속되다. 이어지다.
5. [명] (행정, 군사, 학술, 과학연구 등의 계통에서 사람의) 칭호(稱號). 등급(等級). 직함(職銜).

枚（méi）的韩语翻译：

1. [양] 개. 매. 장. [일반적으로 형체(形體)가 작고 둥근 모양의 물건을 셀 때 쓰이며, ‘个’、‘支’、‘件’ 등과 용법이 비슷함].
2. [명] 성(姓).