惹火的韩语

惹火韩语翻译：

[동사] 불을 당기다. 인화하다. ｢这些惹火的东西, 快搬远点儿; 불이 붙기 쉬운 이런 물건은 빨리 좀 멀리 옮기시오｣
(2)[동사] 화나게 하다. ｢这种故意惹火的话, 你说它干什么?; 이런 고의로 사람을 화나게 하는 말을 해서 어쩔 셈이냐?｣ ｢他说的那几句话真把我惹火了; 그의 그 몇 마디 말은 참으로 나를 화나게 하였다｣
(3)[형용사]【방언】 섹시하다. 성욕을 일으키다. ｢身材惹火; 몸매가 섹시하다[육감적이다]｣

分词翻译：

惹（rě）的韩语翻译：

[동] 1. (좋지 않은 일이나 결과를) 초래하다. 일으키다. 유발하다.
2. (말이나 행동으로 상대방을) 건드리다. 자극하다.
3. (사람 또는 사물의 특징이 좋아하고 싫어함의 반응을) …를 일으키게 하다. …(의 감정을) 일게 하다. …하게 하다.

火（huǒ）的韩语翻译：

 1. [명] 〔~儿〕 불.
2. 〔형태소〕 총포. 탄약.
3. 〔형태소〕 화기(火氣). 열. [가슴이 번거롭고 답답해지는 기운].
4. 〔형태소〕 붉은색.
5. 〔형태소〕 〔비유〕 긴급하다.
6. [명] 〔~儿〕 성. 화. 노기(怒氣).
7. [동] 〔~儿〕 성내다. 화내다.
8. [형] 〔口語〕 번창하다. 흥성하다.
9. 〔형태소〕 동료. 동업자.
[부연설명] ‘伙’와 같음.
10. [명] 성(姓).