耙韩语翻译:
써레-파1. [명] 써레. [소나 말 등의 가축이 끄는 갈아 놓은 논밭의 바닥을 고르는 데 쓰는 농기구].
- 他用耙把土松了一遍。 - 그는 써레를 이용해 땅을 골랐다.
- 干农活时,耙是个很好使的工具。 - 농사일을 할 때 써레는 매우 편리한 도구다.
- 耙就靠在墙上,他硬是没看到。 - 벽에 세워져 있는 써레를 그는 기어이 보지 못했다.
- 这耙做得很结实。 - 이 써레는 아주 튼튼하게 만들어졌다.
2. [동] 써레질하다.
- 父亲叫他把地里的土块耙一耙。 - 아버지께서 그에게 써레질을 시키셨다.
- 他耙完这块地以后停下来抽了一支烟。 - 그가 이 밭을 모두 써레질한 후 담배를 한 대 피웠다.
- 这块地要耙完得一整天的工夫。 - 이 땅을 다 써레질하려면 하루는 걸린다.
- 他抽空回家把地耙了一遍。 - 그가 틈을 내어 집으로 돌아가 땅을 골았다.