着凉的韩语

着凉韩语翻译：

• 多穿点，别着凉了。 - 옷을 좀 많이 입어라, 감기에 걸리지 않게.
• 小孩子很容易着凉。 - 어린애는 감기에 걸리기 쉽다.
• 别让病人着凉。 - 환자가 감기에 걸리지 않도록 하세요.
• 夜里风大，当心着凉。 - 밤에는 바람이 세니 감기에 걸리지 않도록 조심해.
• 前几天我着了凉。 - 며칠 전에 나는 감기에 걸렸어.

分词翻译：

着（zháo）的韩语翻译：

[동] 1. 접촉(接觸)하다. 닿다. 바짝 붙다.
[부연설명] ‘着+장소’의 형식으로 씀.
2. [동] (영향을) 받다. 느끼다.
[부연설명] ‘着+사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 앞에 ‘不’등의 부정형(否定形)을 붙여 쓸 수 없음. ② 일반적으로 뒤에 ‘着’、 ‘过’ 등을 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 추향사(趨向詞)와 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [동] (불에) 타다. 연소(燃燒)하다. (등이) 빛을 내다.
[부연설명] ‘灭’의 반대말임.
4. 동사(動詞) 뒤에 쓰여 이미 목적에 도달했거나 어떤 결과가 있음을 나타냄.
5. [동] 〔口語〕 잠들다.

凉（liáng）的韩语翻译：

1. [형] (온도가 낮아) 서늘하다. 선선하다. 시원하다.
[부연설명] ‘冷’보다 정도가 약함.
2. [형] 〔비유〕 실망하다. 낙심하다. 풀이 죽다.
3. 〔형태소〕 슬프다. 처량하다.
4. 〔형태소〕 고요하다. 황량하다.
5. [명] 성(姓).