网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 杯水车薪
释义

杯水车薪的韩语

拼音:bēi shuǐ chē xīn

杯水车薪韩语翻译:

〔성어〕 1. 한 잔의 물로 수레 위의 불이 붙은 장작더미에 끼얹다.
2. 〔비유〕 힘이 작아서 도움이 되지 않다. 미약하여 문제를 해결할 수 없다.
  • 这些政策对于整个市场来讲只能是杯水车薪。 - 이 정책들은 전체 시장에 대해 말한다면 미약하여 문제를 해결할 수 없다.
  • 世贸组织采取的措施对我国的影响只能是杯水车薪。 - 세계무역기구 조직에서 취한 조치의 우리 나라에 대한 영향은 보잘것없어서 도움이 되지 않는다.

分词翻译:

杯(bēi)的韩语翻译:

1. [명] 잔. 컵(cup).
2. [명] 트로피(trophy).
3. [양] 잔. 컵(cup).
4. [명] 성(姓).

水车(shuǐ chē)的韩语翻译:

[명사]
(1) (인력이나 축력을 이용한 구식) 무자위. =[水马(3)]
(2) 물차. 급수차. →[戽hù水]
(3) (수류(水流)를 동력으로 하는 구식) 동력 기계 장치. [돌절구나 풀무등을 돌리는데 사용함]
(4)【방언】 소방차. =[救火车]

薪(xīn)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 땔나무.
2. [명] 임금(賃金). 봉급(俸給). 급여(給與).
3. [명] 성(姓).
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 9:51:09