火烧眉毛的韩语

火烧眉毛韩语翻译：

【성어】 불이 눈썹을 태우다; 발등에 불이 떨어지다. 대단히 급박하다. 일이 절박하다. ｢火烧眉毛, 只顾眼前; 다급하여 눈앞의 일밖에는 생각하지 않다｣ ｢火烧眉毛眼下急; 대단히 급박하다｣ ｢这是火烧眉毛的事儿, 别这么慢条斯理的; 이것은 급박한 일이니 이렇게 여유만만하지 마라｣ ＝[火燎liǎo眉毛] [火烧屁股]

分词翻译：

火烧（huǒ shāo）的韩语翻译：

[동사]
(1) (불로) 태우다. 굽다.
(2) 대량의 대자보(大字報)를 붙여 (교사·간부 등) 비판 대상에 관한 문제를 폭로하고 비판하다. [중국 문화 대혁명 시기의 용어]

眉毛（méi máo）的韩语翻译：

 [명] 눈썹.她竖起了两根弯弯眉毛。 - 그녀는 굽은 두 눈썹을 치켜세웠다.你经常怎样画眉毛？ - 당신은 평소에 눈썹을 어떻게 그립니까?他有浓浓的眉毛，清澈的眼睛。 - 그는 짙은 눈썹과 맑은 눈을 가지고 있다.他的眉毛又细又长。 - 그의 눈썹은 가늘고 길다.他的眉毛很浓。 - 그의 눈썹은 매우 짙다.我爷爷的眉毛全白了。 - 나의 할아버지 눈썹은 전부 하얗다.