说不好的韩语

说不好韩语翻译：

1. 잘 표현하지 못하다.现在越来越多的上海孩子说不好上海话了, 这使以方言为基础的地方戏曲和曲艺首当其冲受到了影响。 - 현재 갈수록 많은 상하이 아이들이 상하이 말을 잘 하지 못하므로 방언을 기초로 하는 지방 희곡과 설창 문예가 제일 처음으로 영향을 받게 된다.2. 잘 알 수 없다. 모른다.下一步能到什么水平, 我也说不好。 - 다음 단계에는 어떤 수준에 도달할 수 있을지 나는 모르겠다.

分词翻译：

说（shuō）的韩语翻译：

 1. [동] 말하다.
[부연설명] ‘说+사물’의 형식으로 씀.
2. [동] 설명(說明)하다. 해설(解說)하다.
3. 〔형태소〕 학설(學說). 이론(理論).
4. [동] 중매(仲媒)하다. 소개(紹介)하다.
5. [동] 책망(責望)하다. 꾸짖다. 나무라다. 야단치다.
[부연설명] ‘说+사람’의 형식으로 씀.
6. [동] (의미상) …를 가리키다. …라고 생각하다. …라고 느끼다. 암시(暗示)하다.
[부연설명] 문장이나 말의 의미상 내포하는 뜻이며, 홀로 서술어가 될 수 없음.

不好（bù hǎo）的韩语翻译：

〔詞組〕 1. 좋지 않다. 안 좋다.他的身体不好，我来替他去做吧。 - 그의 몸이 좋지 않으니, 제가 그를 대신해서 할게요.信号不好时，辐射也会增加。 - 신호가 좋지 않을 때면 복사도 증가할 것이다.2. …하기 힘들다. …하기 어렵다.他们不好对付，我们必须利用好主场气氛。 - 그들은 상대하기 어려우니 우리는 반드시 홈의 분위기를 잘 이용해야 한다.这是一个不好说的问题。 - 이것은 말하기 어려운 문제이다.3. 동사 뒤에 쓰여 ‘좋은 결과를 이루어 내지 못함’을 나타냄.乳牙长不好，有可能终生影响孩子的面部美观。 - 젖니가 잘 자라지 못하면 아이의 얼굴 미관에 평생 동안 영향을 미칠 수 있다.如果我做不好呢，那脸可就丢大了。 - 만약 내가 잘 하지 못하면 체면을 크게 구기게 된다.