促膝谈心的韩语

促膝谈心韩语翻译：

【성어】 무릎을 맞대고 흉금(胸襟)을 터놓고 이야기하다.

分词翻译：

促膝（cù xī）的韩语翻译：

[동사]【문어】 무릎을 맞대다; 두 사람이 친절하게 말을 나누거나 밀담하다.

谈心（tán xīn）的韩语翻译：

[동사] 마음을 터놓고 이야기하다. ｢谈心电话; 상담전화｣ ｢谈心会; (마음속의 말을 털어놓는 소형) 좌담회｣ ｢谈心活动huódòng; 마음을 터놓고 대화를 나누는 활동｣ ｢促膝谈心; 무릎을 맞대고 속마음을 얘기하다｣
(2) ☞[谈天tiān(儿)]