淹年的韩语

淹年韩语翻译：

[동사] 해가 지나다[거듭하다].
(2)[명사] 오랜 세월. ｢淹年累月; 긴긴 세월｣

分词翻译：

淹（yān）的韩语翻译：

1. [동] (물에) 젖거나 잠기다. 침수(浸水)하다.
[부연설명] ‘淹+구체적인 사물/장소’의 형식으로 씀. ① 앞에는 일반적으로 ‘不’ 등의 부정형을 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘下’、 ‘回’、 ‘次’ 등의 동량사(動量詞)를 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘上来’ 등의 추향사(趨向詞)를 쓸 수 있음. ④ 뒤에 `到` 등의 개사(介詞)를 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [동] (피부가 땀 등에 젖어서) 가렵거나 쓰리다. 근질거리다.
3. 〔형태소〕 깊다. 넓다.
4. 〔형태소〕 (시간을) 끌다. 지연하다. 미루다.

年（nián）的韩语翻译：

1. [명] 년(年). 해.
2. [양] 년(年). 해. [연수(年數)를 세는 단위].
3. [형] 매년의. 매해의.
4. 〔형태소〕 나이. 연세(年歲). 연령(年齡).
5. 〔형태소〕 일생(一生)을 나이로 구분한 단계 또는 시기.
6. 〔형태소〕 시기(時期). 시대(時代).
7. 〔형태소〕 (일년 중 농작물의) 작황(作況). 수확(收穫).
8. [명] 설. 원단(元旦). 새해.
9. 〔형태소〕 설과 관련된. [일반적으로 설에 쓰이는 용품들을 가리킴].
10. 〔형태소〕 같은 해에 과거에 급제한 사람 사이의 관계.
11. [명] 성(姓).