网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 手势
释义

手势的韩语

拼音:shǒu shì

手势韩语翻译:

[명] 1. 손시늉. 손짓. 몸짓. [손 뿐만 아니라, 신체의 다른 부분도 함께 시늉할 수도 있음].
  • 手势语。 - 수화(手話).
  • 请勿乱打手势。 - 마구 손짓을 하면 안 됩니다.
  • 交警打着手势指挥车辆。 - 교통경찰이 손짓을 하면서 차량을 지휘하고 있다.
  • 他说话时伴随着幅度很大的手势。 - 그는 말할 때 큰 동작의 손짓도 함께 한다.
  • 在与警车赛了400多米后,该摩托车被警车超过,交警窦文涛下车打手势让其停车,却被摩托车刮倒,导致左肩肘和左膝盖受伤。 - 경찰차와 400여 미터를 경주한 후, 이 오토바이는 경찰차에 추월 당했는데, 교통경찰인 더우원타오가 차에서 내려 오토바이를 멈추도록 손짓하다가 오히려 오토바이에 치여 넘어져서 왼쪽 어깨와 팔꿈치, 왼쪽 무릎에 부상을 당했다.
2. (악기를 연주할 때의) 솜씨. 기교. 기법.
  • 他的演奏手势娴熟精妙。 - 그의 연주 솜씨는 능숙하고 정묘하다.
  • 我觉得他的演奏手势有点温和。 - 나는 그의 연주 기법이 다소 부드럽다고 생각한다.

分词翻译:

手(shǒu)的韩语翻译:

 1. [명] 손. [인체의 사지(四肢)의 총칭(總稱)으로 손목 이하의 부분을 말함].
2. 〔형태소〕 (손에) 잡다. 쥐다.
3. 〔형태소〕 (작고 정교하여) 손에 들기 편하다.
4. 〔형태소〕 손수. 직접. 몸소. 친히.
5. 〔형태소〕 수단(手段). 수법(手法).
6. [양] 기능(技能), 능력(能力), 수완(手腕) 등을 세는 단위.
7. 〔형태소〕 (어떤 기능이나 기술을 가진) 사람. (어떤 일에) 능숙한 사람.

势(shì)的韩语翻译:

〔형태소〕 1. 세력(勢力). 권세(權勢).
2. 기세(氣勢). 형세(形勢). 동향(動向).
3. (자연계의) 현상(現像). 형상(形象).
4. (정치, 군사, 사회적) 정세(政勢). 상황(狀況).
5. 자태(姿態).
6. 수컷의 생식기( * ).
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/1/12 19:22:52