网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 一…一…
释义

一…一…的韩语

拼音:yī … yī …

一…一…韩语翻译:

〔詞組〕 1. 같은 종류의 두 명사 앞에 각각 쓰임.
① 전체를 나타냄.
  • 一心一意。 - 마음이 한결같다.
  • 一生一世。 - 한평생.
② 수량이 극히 적음을 나타냄.
  • 一针一线。 - 바늘 하나에 실 한 가닥.
  • 一言一行。 - 말 한 마디에 행동 하나.
2. 다른 종류의 명사 앞에 각각 쓰임.
① 상대되는 명사를 써서 앞뒤 사물의 대비를 나타냄.
  • 一薰一莸。 - 향초와 독초가 함께 있으면 향기는 맡지 못하고 구린 냄새만 맡게 된다.
② 서로 관련된 명사를 써서 사물의 관계를 나타냄.
  • 一本一利。 - 원금과 이자가 같게 되다.
3. 같은 종류의 동사 앞에 각각 쓰여 동작이 연속됨을 나타냄.
  • 一瘸一拐。 - 절름거리다.
  • 一歪一扭。 - 삐뚤거리다.
4. 상대되는 동사 앞에 쓰여 두 행동이 서로 어울리거나 엇갈려 진행됨을 나타냄.
  • 一问一答。 - 한 번 물음에 대하여 한 번 대답하다.
  • 一唱一和。 - 한 사람이 노래를 부르면, 다른 한 사람이 호응하다.
  • 一起一落。 - 오르락내리락하다.
  • 一张一弛。 - 활 시위를 죄었다 늦추었다 하다.
5. 상반되는 방위사, 형용사 앞에 각각 쓰여 상반된 방위나 상황을 나타냄.
  • 一上一下。 - 하나는 위에 있고 하나는 아래에 있다.
  • 一东一西。 - 하나는 동쪽에 있고 하나는 서쪽에 있다.
  • 一长一短。 - 하나는 길고 하나는 짧다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 0:30:39