美韩语翻译：
아름답다-미1. [형] 아름답다. 예쁘다. 곱다.↔[丑]
- 美貌。 - 미모(美貌).
- 美景。 - 아름다운 풍경.
- 美女。 - 미녀(美女).
- 美人。 - 미인(美人).
- 这件衣服太美了。 - 이 옷은 매우 예쁘다.
- 这里的风景真美。 - 이곳의 풍경은 정말 아름답다.
- 他的妹妹长得真美。 - 그의 여동생은 정말 예쁘게 생겼다.
- 她穿什么衣服都美。 - 그녀는 무엇을 입어도 예쁘다.
- 这里的夜景美得难以形容。 - 이곳의 야경은 형용할 수 없을 정도로 아름답다.
2. 〔형태소〕 아름답게 하다. 예쁘게 되다. 곱게 되다.
- 美化。 - 미화(美化)하다.
- 美容。 - 용모(容貌)를 아름답게 가꾸다.
- 美发。 - 머리 모양을 멋지게 가꾸다.
3. [형] 좋다. 훌륭하다. 흡족(洽足)하다. 만족(滿足)하다.
- 美酒。 - 미주(美酒).
- 美味。 - 맛이 좋은 음식.
- 美食。 - 맛있는 음식.
- 甜美。 - 달콤하다.
- 价廉物美。 - 값도 싸고 물건도 좋다.
- 她做的菜很美。 - 그녀가 만든 음식은 매우 맛있다.
- 这道菜的味道美极了。 - 이 요리의 맛은 매우 좋다.
- 小两口日子过得挺美的。 - 젊은 부부는 매우 즐거운 나날을 보낸다.
- 你的生活过得美吗？ - 당신은 생활을 즐겁게 보냅니까?
4. 〔형태소〕 훌륭한 점. 공로(功勞). 수훈(殊勳). 공훈(功勳).
- 美不胜收。 - 훌륭한 것이 너무 많아 어림잡아 헤아리기도 힘들다.
- 成人之美。 - 다른 사람의 좋은 일을 돕다.
5. [형] 〔방언〕 득의만만(得意滿滿)하다. 의기양양(意氣揚揚)하다.
- 美滋滋。 - (속마음이) 매우 기쁘거나 의기양양하다.
- 老师表扬了他几句，他就美得不得了了。 - 선생님이 그를 몇 마디 칭찬하자 그는 매우 의기양양 한다.
- 老板夸了她几句，她就美得不得了了。 - 사장님이 그녀를 몇 마디 칭찬하자 그녀는 매우 의기양양해 한다.
6. [명] 미주(美洲). 아메리카 대륙.
- 美洲。 - 미주(美洲).
- 南美。 - 남미.
- 北美。 - 북미.
- 拉美。 - 라틴아메리카.
7. [명] 미국(美國).
- 美国。 - 미국.
- 美元。 - 달러.
- 美籍华人。 - 미국적 중국인.
- 他在美留学。 - 그는 미국에서 유학하고 있다.
- 韩美FTA能增进韩美两国贸易关系。 - 한미FTA는 한미 양국의 무역 관계를 증진시킬 수 있다.
- 美国撕毁了韩美1999年签订的《反弹道导弹条约》。 - 미국은 한국과 미국이 1999년에 체결한 《탄도미사일방어조약》을 파기했다.
8. [명] 성(姓).
反义词：
丑,恶