淋漓尽致的韩语

淋漓尽致韩语翻译：

【성어】 (글이나 말이) 통쾌하기 그지없다; 남김없이 다 드러내다[표현하다].

分词翻译：

淋漓（lín lí）的韩语翻译：

[형] 1. 〔형용〕 (흠뻑 젖어) 아래로 뚝뚝 떨어지다. 아래로 줄줄 흐르다. 흥건하다.他大汗淋漓地跑进教室。 - 그가 땀에 흠뻑 젖어 교실로 뛰어들어온다.这个人鲜血淋漓。 - 이 사람은 피투성이다.2. 〔형용〕 즐겁다. 후련하다. 통쾌(痛快)하다. 상쾌(爽快)하다.我们玩得痛快淋漓。 - 우리는 아주 즐겁게 놀았다.他们唱得淋漓尽致。 - 그들이 노래를 흥겹게 불렀다.

尽致（jìn zhì）的韩语翻译：

[형용사] 최고조에 달하다. 치밀함을 다하다. 극치에 이르다. ｢发挥尽致; 최대한도로 발휘하다｣