单词 | 羊公鹤 |
释义 | 羊公鹤的韩语拼音:yáng gōng hè羊公鹤韩语翻译:[명사]【비유】 이름뿐이고 실속이 없는 사람. 소문만 거창하게 난 사람. [옛날, 양숙자(羊叔子)가 기르는 학이 춤을 잘 추므로, 이것을 손님에게 자랑했는데 손님이 이를 시험해 보았더니 춤을 추지 않았다는 고사에서 나온 말] 「我的嗓子跟羊公鹤似的, 名不副实; 나의 목소리는 (좋다고) 소문만 잔뜩 났을 뿐이지, 실제로는 그렇지 못하다」分词翻译:羊(yáng)的韩语翻译:1. [명] 【동물】 양(羊).2. [명] 성(姓). 公(gōng)的韩语翻译:1. 〔형태소〕 공공(公共)의.↔[私]2. 〔형태소〕 공동의. 모두가 인정하는. 3. 〔형태소〕 국제적인 것에 속하는. 4. 〔형태소〕 공개하게 하다. 5. 〔형태소〕 공평하다. 공정하다. 6. 〔형태소〕 공무(公務). 공사(公事). 7. 〔형태소〕 공(公). [봉건시대에 다섯 등급으로 나눈 귀족의 작위 중 첫 번째 것]. 8. 〔형태소〕 공(公). [나이 든 남자에 대한 존칭]. 9. 〔형태소〕 시아버지. 10. [형] 수컷의. [부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임. ② 사람에게 쓸 수 없음.↔[母] 11. [명] 성(姓). 鹤(hè)的韩语翻译:[명] 【동물】 두루미. 학(鶴). |
随便看 |
汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。