网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 施展
释义

施展的韩语

拼音:shī zhǎn

施展韩语翻译:

[동] 1. (재능, 수완 등을) 발휘하다. 펼치다. 나타내다.
[부연설명] ‘施展+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
  • 施展自己本领。 - 자신의 재능을 발휘하다.
  • 我期望能有一天为国家施展我的才华。 - 언젠가는 내가 나라를 위해 나의 재능을 발휘할 때가 있기를 기대한다.
  • 各国的各位选手施展出自己全部的本事。 - 각국의 각 선수들은 자신의 모든 기량을 발휘했다.
  • 他已经施展出自己的才华。 - 그는 이미 자신의 뛰어난 재능을 펼쳤다.
  • 医生施展才华的舞台就是手术台。 - 의사가 재능을 발휘할 수 있는 무대는 바로 수술대이다.
2. (어떤 목적으로 위하여 어떤 수단 등을) 취하다. 호소하다. 행사하다. 쓰다.
[부연설명] ‘施展+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.
  • 他们又施展起这种卑鄙手段来了。 - 그들은 이런 비열한 수단을 도 쓰기 시작했다.
  • 他施展种种伎俩,阻止我们向上部的要求。 - 그는 갖가지 수단을 써서 상부에 대한 우리의 요청을 가로막았다.

分词翻译:

施(shī)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 실시하다. 시행하다.
2. [동] 주다. 치다.
3. 〔형태소〕 (은혜 등을) 베풀다. 희사하다.
4. 〔형태소〕 (물체에 어떤 것을) 첨가하다. 바르다. 칠하다.
5. [명] 성(姓).

展(zhǎn)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 펴다. 벌리다. 펼치다. 전개하다.
2. 〔형태소〕 드러내다. 나타내다. 발휘(發揮)하다.
3. 〔형태소〕 늦추다. 미루다. 연기(延期)하다.
4. 〔형태소〕 전람(展覽)하다.
5. [명] 성(姓).
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/25 15:44:44