奢侈的韩语

奢侈韩语翻译：

[형] 사치(奢侈)스럽다.[부연설명] ‘사람/사물+奢侈’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘过’를 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘下’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘起来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.她的生活非常奢侈。 - 그녀의 생활이 매우 사치스럽다.我也奢侈一下。 - 나도 사치스럽게 좀 해 보자.再这么奢侈下去就会垮的。 - 이런 식으로 또 계속 사치스럽게 지낸다면 무너질 것이다.空调还算是一件非常奢侈的家用电器。 - 에어컨은 여전히 매우 사치스러운 가전제품에 속한다.这几个人都有这种奢侈的爱好。 - 이 몇 사람들은 모두 사치스러운 취미를 가지고 있다.

分词翻译：

奢（shē）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 사치(奢侈)스럽다.
2. 지나친. 과분한.

侈（chǐ）的韩语翻译：

〔書面語〕 1. 낭비하다. 사치하다.
2. 과대(誇大)하다. 과장(誇張)하다.