观测的韩语

观测韩语翻译：

1. [동] (지리, 방향, 천문, 기상 등을) 관측하다.观测所 - 관측소.天文学家对彗星的运行轨道进行了观测。 - 천문학자가 혜성의 운행 궤도에 대해 관측을 진행하였다.他擅长观测天象。 - 그는 기상을 관측하는 데 뛰어나다.我们对月球上的气候进行了观测。 - 우리는 달의 기후에 대해 관측을 진행하였다.观测天气是一件枯燥的事。 - 날씨를 관측하는 것은 딱딱하고 재미없는 일이다.2. [동] (상황을) 살피다. 관찰하다.观测敌情 - 적정을 살피다.据我的观测，敌人离我们越来越近了。 - 제가 살핀 것에 따르면 적들이 우리에게서 점점 가까워지고 있습니다.我在这次任务中，主要负责观测敌方的行动。 - 나는 이번 임무에서 주로 적의 행동을 책임지고 살핀다.据这次观测的情况，我们还没有那么糟。 - 이번에 살핀 상황에 따르면 우리가 아직 그렇게 상황이 나쁜 것은 아니다.

分词翻译：

观（guān）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 보다.
2. 경치. 모습.
3. (사물에 대한) 인식. 견해.

测（cè）的韩语翻译：

1. [동] 측량하다. 재다.
2. 〔형태소〕 추측하다. 미루어 생각하다.