准同时性法语翻译：
quasi-simultanéité
分词翻译：
准的法语翻译：
名
critère;norme
高标准
degré élevé;strict critère.
形
1.exact;juste;précis
他发音不准.
sa prononciation n'est pas exacte./il prononce mal.
2.para-
准军事组织
organisation paramilitaire
动
permettre;approuver
不准小孩入内.
entrée interdite aux enfants.
副
d'une manière bien déterminée;s?rement;inévitablement;forcément
她准没去.
je suis s?r qu'elle n'est pas allée là.
同时的法语翻译：
副
1.en même temps;simultanément;ensemble;à la fois
同时存在
coexister(coexistence);exister c?te à c?te
2.d'ailleurs;du reste;en outre;en plus;bien plus
这是非常重要的任务,同时也是十分艰巨的任务.
c'est une tache très importante,et aussi très ardue.