议会党团法语翻译:
groupe parlementaire
分词翻译:
议的法语翻译:
名
opinion;avis
异议
avis contraire;opinion opposée;objection.
动
discuter;consulter;débattre
自报公议
soumettre sa demande à l'appréciation publique
会的法语翻译:
动
1.savoir;comprendre
误会
méprendre;méprise;malentendu
2.pouvoir;être capable de;avoir l'habitude de
会使筷子
pouvoir se servir de baguettes.
3.il est probable que...;ne pas manquer de
他不会不来.
il ne manquera pas de venir./il viendra à coup s?r.
4.être bon en;être habile en(à,dans)
能说会道
avoir le parler facile;être éloquent.
会
动
1.se réunir;s'assembler
下午在校门口会齐.
on se réunira cet après-midi à l'entrée de l'école.
2.rencontrer;voir
上星期您会着他没有?
l'avezvous vu la semaine dernière?
名
1.réunion;meeting;conférence;session;rencontre
欢迎会
réunion d'accueil.
2.association;société;groupement
帮会
société secrète;bande;clan.
3.ville;capitale;métropole
都会
métropole;grande ville.
4.moment;instant
机会
occasion;chance.
党的法语翻译:
名
1.parti politique
入党
adhérer au parti
2.clan;clique;faction;gang
死党
partisan fervent;fidèle envers et contre tout;partisan juré
团的法语翻译:
形
1.rond;circulaire
团扇
éventail rond
2.en boule
缩成一团
se rouler(se mettre)en boule;se pelotonner.
动
unir;conglomérer
团结
unir;s'unir;se rallier;se grouper
名
1.groupe;société;corps;organisation
剧团
troupe théatrale;ensemble théatral.
2.régiment
量
一团毛线
une pelote de laine filée.